News

🎻 Plus que quelques jours pour économiser! * Only a few days left to save!

Le rabais de 10 % sur le Passeport 3 jours se termine le 15 juillet.
Vivez l'expérience complète du festival et profitez de toutes les activités pendant 3 jours pour seulement 130,59 $ (taxes et frais inclus).
🎫 Info: https://violontradsutton.com

***
The 10% discount on the 3-Day passport ends on July 15.
Enjoy the full festival experience and take part in all activities for three days for just $130.59 (all taxes and fees included).
🎫 Info: https://violontradsutton.com/

Merci à Xavier Demers pour l'article publié dans le Journal Le Guide. * Thank you to the Sherbrooke Record team for their coverage in the Brome County News.

Nous vous en sommes très reconnaissants! * We are truly grateful for your support! 🎶❤️

Revue de presse: https://violontraditionnelsutton.com/le-festival/revue-de-presse/
Press review: https://violontraditionnelsutton.com/en/about/press-review/

#CultureLocale #PatrimoineVivant

DUO MALVENN

🕺💃 Au balfolk le 8 août * At the balfolk August 8.
🎟️ Infos: https://violontradsutton.com

Harpiste originaire de Toulouse, Cécile Delage a aujourd’hui la chance de vivre de ses passions. Elle a développé sa propre école de harpe, Aziliz, dans laquelle elle enseigne à la fois des cours individuels et en groupe, alliant musique classique celtique et moderne. Elle est également l’une des fondatrices de l’association Société des Harpistes de Montréal.

McKinley James est une violoncelliste établie à Montréal. Elle a joué avec de nombreux orchestres symphoniques et est membre fondatrice du groupe primé Night Tree. Elle a effectué plusieurs tournées internationales avec de la musique classique et traditionnelle, notamment en Europe et en Chine. McKinley enseigne et joue dans des ateliers et des festivals à travers l'Amérique du Nord, notamment au Fiddle Hell, au Maine Fiddle Camp et au Pinewoods.

***
A harpist originally from Toulouse, Cécile Delage now has the good fortune to make a living from her passion. She has developed her own harp school, Aziliz, where she teaches both individual and group lessons, combining classical Celtic and modern music. She is also one of the founders of the Société des Harpistes de Montréal association.

McKinley James is a cellist living in Montreal. She has played with many different symphony orchestras and is a founding member of the award winning band Night Tree. She has toured internationally with classical and traditional music, including to Europe several times and China. McKinley teaches and plays at workshops and festivals around North America including at Fiddle Hell, Maine Fiddle Camp, and Pinewoods.

#Fiddle #musiquetraditionnelle