Fil Facebook
LAURA RISK 🎻
Les inscriptions aux stages de formation du Festival de violon traditionnel de Sutton (6-7 août 2026) sont en cours, et nous sommes fiers de vous dévoiler la deuxième formatrice invitée de cette 13è édition : Laura Risk.
Violoniste et ethnomusicologue de renom, Laura Risk est une spécialiste du violon traditionnel québécois et écossais, qu’elle fait rayonner sur scène et à travers ses recherches depuis de nombreuses années. Elle partage une approche à la fois authentique, nuancée et profondément ancrée dans les sources de la tradition. Sa classe de maître sera une immersion privilégiée dans les styles régionaux, le groove et l’interprétation propres à la tradition québécoise.
Laura fera partie de notre équipe de quatre formatrices pour l’édition 2026. Ne manquez pas cette occasion d’apprendre directement d’une grande musicienne de tradition.
🎬 Vidéo YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=nvkDrCGGhUI&list=PLZ0Tk67nbadWsG55tBUFRPBI68p5TQCRA
👉 Infos: https://violontraditionnelsutton.com
***
Registration for the music workshops of the Festival de violon traditionnel de Sutton (August 6–7, 2026) is now open, and we are proud to announce the second guest instructor of this 13th edition: Laura Risk.
Fiddler and ethnomusicologist Laura Risk is a leading specialist in Québécois and Scottish traditional fiddling, which she has championed on stage and through her research for many years. For this occasion, you’ll experience her approach that is both personal and deeply rooted in tradition. Her masterclass will offer a privileged immersion into the regional styles, groove, and phrasing that lie at the heart of the Québécois tradition.
Laura will be part of our team of four instructors for the 2026 edition.
🎬 YouTube Video: https://www.youtube.com/watch?v=nvkDrCGGhUI&list=PLZ0Tk67nbadWsG55tBUFRPBI68p5TQCRA
👉 Info: https://violontraditionnelsutton.com/en
Laura Risk
#Fiddle #scottishmusic
Les inscriptions aux stages de formation du Festival de violon traditionnel de Sutton (6-7 août 2026) sont en cours, et nous sommes fiers de vous dévoiler la deuxième formatrice invitée de cette 13è édition : Laura Risk.
Violoniste et ethnomusicologue de renom, Laura Risk est une spécialiste du violon traditionnel québécois et écossais, qu’elle fait rayonner sur scène et à travers ses recherches depuis de nombreuses années. Elle partage une approche à la fois authentique, nuancée et profondément ancrée dans les sources de la tradition. Sa classe de maître sera une immersion privilégiée dans les styles régionaux, le groove et l’interprétation propres à la tradition québécoise.
Laura fera partie de notre équipe de quatre formatrices pour l’édition 2026. Ne manquez pas cette occasion d’apprendre directement d’une grande musicienne de tradition.
🎬 Vidéo YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=nvkDrCGGhUI&list=PLZ0Tk67nbadWsG55tBUFRPBI68p5TQCRA
👉 Infos: https://violontraditionnelsutton.com
***
Registration for the music workshops of the Festival de violon traditionnel de Sutton (August 6–7, 2026) is now open, and we are proud to announce the second guest instructor of this 13th edition: Laura Risk.
Fiddler and ethnomusicologist Laura Risk is a leading specialist in Québécois and Scottish traditional fiddling, which she has championed on stage and through her research for many years. For this occasion, you’ll experience her approach that is both personal and deeply rooted in tradition. Her masterclass will offer a privileged immersion into the regional styles, groove, and phrasing that lie at the heart of the Québécois tradition.
Laura will be part of our team of four instructors for the 2026 edition.
🎬 YouTube Video: https://www.youtube.com/watch?v=nvkDrCGGhUI&list=PLZ0Tk67nbadWsG55tBUFRPBI68p5TQCRA
👉 Info: https://violontraditionnelsutton.com/en
Laura Risk
#Fiddle #scottishmusic
LIZ KNOWLES 🎻
Les stages de formation du Festival de violon traditionnel de Sutton (6-7 août 2026) prennent forme et nous sommes fiers de vous dévoiler la première formatrice pour cette 13è édition : Liz Knowles.
Figure majeure du violon traditionnel irlandais, Liz Knowles est reconnue pour son jeu puissant, expressif et profondément enraciné dans la tradition. Artiste recherchée autant sur scène qu’en enseignement, elle transmet avec finesse les subtilités du style et du phrasé irlandais. Sa classe de maître offrira une rare occasion d’explorer de l’intérieur l’énergie et l’élégance de cette tradition vivante. Un rendez-vous à ne pas manquer pour les passionnés de musique Irlandaise!
Liz fera partie de notre équipe de quatre formatrices pour l’édition 2026.
🎬 Vidéo YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=_KNDNW83WHU
👉 Infos: https://violontraditionnelsutton.com
***
The music workshops of the Festival de violon traditionnel de Sutton (August 6–7, 2026) are taking shape, and we are proud to unveil the first guest instructor of this 13th edition: Liz Knowles.
A leading figure in Irish traditional fiddling, Liz Knowles is renowned for her powerful, expressive playing deeply rooted in tradition. A sought-after performer and teacher, she shares the subtleties of Irish style and phrasing with exceptional clarity. Her masterclass offers a rare opportunity to explore the energy and elegance of this living tradition from the inside. A must for lovers of Irish music!
Liz will be part of our team of four instructors for the 2026 edition.
🎬 YouTube Video: https://www.youtube.com/watch?v=_KNDNW83WHU
👉 Info: https://violontraditionnelsutton.com/en
Liz Knowles
#Fiddle #IrishMusic
Les stages de formation du Festival de violon traditionnel de Sutton (6-7 août 2026) prennent forme et nous sommes fiers de vous dévoiler la première formatrice pour cette 13è édition : Liz Knowles.
Figure majeure du violon traditionnel irlandais, Liz Knowles est reconnue pour son jeu puissant, expressif et profondément enraciné dans la tradition. Artiste recherchée autant sur scène qu’en enseignement, elle transmet avec finesse les subtilités du style et du phrasé irlandais. Sa classe de maître offrira une rare occasion d’explorer de l’intérieur l’énergie et l’élégance de cette tradition vivante. Un rendez-vous à ne pas manquer pour les passionnés de musique Irlandaise!
Liz fera partie de notre équipe de quatre formatrices pour l’édition 2026.
🎬 Vidéo YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=_KNDNW83WHU
👉 Infos: https://violontraditionnelsutton.com
***
The music workshops of the Festival de violon traditionnel de Sutton (August 6–7, 2026) are taking shape, and we are proud to unveil the first guest instructor of this 13th edition: Liz Knowles.
A leading figure in Irish traditional fiddling, Liz Knowles is renowned for her powerful, expressive playing deeply rooted in tradition. A sought-after performer and teacher, she shares the subtleties of Irish style and phrasing with exceptional clarity. Her masterclass offers a rare opportunity to explore the energy and elegance of this living tradition from the inside. A must for lovers of Irish music!
Liz will be part of our team of four instructors for the 2026 edition.
🎬 YouTube Video: https://www.youtube.com/watch?v=_KNDNW83WHU
👉 Info: https://violontraditionnelsutton.com/en
Liz Knowles
#Fiddle #IrishMusic
À VOS AGENDAS! 🎻 MARK YOUR CALENDAR!
🎶 Du nouveau cette année, nous aurons 4 profs au stage de formation et la mandoline sera au menu avec des cours dédiés à cet instrument. C'est un rendez-vous pour le 6 et 7 août 2026, avec le festival qui se poursuivra jusqu'au 9 août!
Restez à l’affût... nous vous annoncerons très bientôt les artistes invité.e.s pour cette 13e édition. Les inscriptions pour le stage ouvriront le 9 mars!
👉 Infos: https://violontraditionnelsutton.com
***
🎶 New this year: we’ll have 4 instructors at the workshops and the mandolin will be featured with classes dedicated to this instrument. Mark your calendar for August 6 and 7, 2026, with the festival continuing until August 9!
Stay tuned... we’ll be announcing the guest artists for this 13th edition very soon. Registrations for the training camp will open on March 9!
👉 Info: https://violontraditionnelsutton.com/en
#Fiddle #TraditionalMusic
🎶 Du nouveau cette année, nous aurons 4 profs au stage de formation et la mandoline sera au menu avec des cours dédiés à cet instrument. C'est un rendez-vous pour le 6 et 7 août 2026, avec le festival qui se poursuivra jusqu'au 9 août!
Restez à l’affût... nous vous annoncerons très bientôt les artistes invité.e.s pour cette 13e édition. Les inscriptions pour le stage ouvriront le 9 mars!
👉 Infos: https://violontraditionnelsutton.com
***
🎶 New this year: we’ll have 4 instructors at the workshops and the mandolin will be featured with classes dedicated to this instrument. Mark your calendar for August 6 and 7, 2026, with the festival continuing until August 9!
Stay tuned... we’ll be announcing the guest artists for this 13th edition very soon. Registrations for the training camp will open on March 9!
👉 Info: https://violontraditionnelsutton.com/en
#Fiddle #TraditionalMusic
BIENTÔT!! 🎻 SOON!!
🎶 Quelque chose de très spécial arrive au Festival de violon traditionnel de Sutton!
Du 6 au 7 août 2026, des musiciennes et musiciens de renom partageront leur savoir lors de stages de formation uniques. Nous avons bien hâte de vous les dévoiler!
Restez à l’affût... nous vous annoncerons très bientôt les artistes au programme de cette 13e édition.
Les places sont limitées, pensez à réserver! Les inscriptions pour le stage ouvriront le 9 mars.
👉 Infos: https://violontraditionnelsutton.com
***
🎶 Something very special is coming to the Sutton fiddle festival!
On August 6–7, 2026, renowned fiddlers and musicians will share their knowledge in unique music workshops. We can't wait to announce them!
Stay tuned... we’ll be announcing our guest instructors for the 13th edition very soon.
Space is limited, so be ready to register! Registration opens on March 9.
👉 Info: https://violontraditionnelsutton.com/en
#Fiddle #TraditionalMusic
🎶 Quelque chose de très spécial arrive au Festival de violon traditionnel de Sutton!
Du 6 au 7 août 2026, des musiciennes et musiciens de renom partageront leur savoir lors de stages de formation uniques. Nous avons bien hâte de vous les dévoiler!
Restez à l’affût... nous vous annoncerons très bientôt les artistes au programme de cette 13e édition.
Les places sont limitées, pensez à réserver! Les inscriptions pour le stage ouvriront le 9 mars.
👉 Infos: https://violontraditionnelsutton.com
***
🎶 Something very special is coming to the Sutton fiddle festival!
On August 6–7, 2026, renowned fiddlers and musicians will share their knowledge in unique music workshops. We can't wait to announce them!
Stay tuned... we’ll be announcing our guest instructors for the 13th edition very soon.
Space is limited, so be ready to register! Registration opens on March 9.
👉 Info: https://violontraditionnelsutton.com/en
#Fiddle #TraditionalMusic
✨ Le Comité Artistique 2026 * The 2026 Artistic Commitee 🎶
C'est avec fierté que nous vous présentons notre comité artistique pour l'édition 2026! Des musiciens bien enracinés dans les Cantons-de-l'Est qui rayonnent aussi sur le plan international.
PASCAL GEMME, directeur artistique.
Pascal collecte activement les mélodies de violon de notre province depuis plus de vingt ans et c’est ce répertoire qui lui a permis de forger sa maîtrise technique du vocabulaire violonistique du Québec. Les tournées internationales de son trio Genticorum lui ont conféré une reconnaissance du public autant au Québec qu’à l’étranger.
JONATHAN BÉLANGER
Mandoliniste soliste, Jonathan Bélanger se démarque dans un style à la fois classique et traditionnel. Il a enregistré deux albums Le Passe-Temps (EP 2022) et Sur le Boulevard (2023), rendant hommage à un héritage musical raffiné au Québec.
ALEX KEHLER
Né aux États-Unis, Alex Kehler a passé sa vie à franchir des genres musicaux. Élevé en Nouvelle-Écosse, il réside maintenant dans les Cantons-de-l’Est au Québec, où les fils de la musique folk et classique s’entrelacent pour tracer le chemin artistique qu’il suit aujourd’hui.
👉 Biographies complètes à https://violontraditionnelsutton.com/programmation/
***
We are proud to introduce our artistic committee for the 2026 edition! These musicians are deeply rooted in the Eastern Townships and shine on the international stage as well.
PASCAL GEMME, artistic director
Pascal Gemme has been actively collecting fiddle tunes from our province for over twenty years, and it is this repertoire that has allowed him to develop his technical mastery of Quebec’s fiddle vocabulary. The international tours of his trio, Genticorum, have earned him recognition both in Quebec and abroad.
JONATHAN BÉLANGER
Solo mandolinist Jonathan Bélanger stands out with a style that is both classical and traditional. He has recorded two albums, Le Passe-Temps (EP, 2022) and Sur le Boulevard (2023), paying tribute to a refined musical heritage in Quebec.
ALEX KEHLER
American-born musician Alex Kehler has spent his life crossing musical borders. Raised in the coastal Nova Scotia, he now resides in the Eastern Townships of Québec, where the threads of folk and classical music weave together into the artistic path he follows today.
👉 Complete biographies at https://violontraditionnelsutton.com/en/program/
📸 Photos: Emmanuelle Roberge, Mika Theimer, Matthew Muise
Jonathan Bélanger - Artist Page
Alex Kehler
C'est avec fierté que nous vous présentons notre comité artistique pour l'édition 2026! Des musiciens bien enracinés dans les Cantons-de-l'Est qui rayonnent aussi sur le plan international.
PASCAL GEMME, directeur artistique.
Pascal collecte activement les mélodies de violon de notre province depuis plus de vingt ans et c’est ce répertoire qui lui a permis de forger sa maîtrise technique du vocabulaire violonistique du Québec. Les tournées internationales de son trio Genticorum lui ont conféré une reconnaissance du public autant au Québec qu’à l’étranger.
JONATHAN BÉLANGER
Mandoliniste soliste, Jonathan Bélanger se démarque dans un style à la fois classique et traditionnel. Il a enregistré deux albums Le Passe-Temps (EP 2022) et Sur le Boulevard (2023), rendant hommage à un héritage musical raffiné au Québec.
ALEX KEHLER
Né aux États-Unis, Alex Kehler a passé sa vie à franchir des genres musicaux. Élevé en Nouvelle-Écosse, il réside maintenant dans les Cantons-de-l’Est au Québec, où les fils de la musique folk et classique s’entrelacent pour tracer le chemin artistique qu’il suit aujourd’hui.
👉 Biographies complètes à https://violontraditionnelsutton.com/programmation/
***
We are proud to introduce our artistic committee for the 2026 edition! These musicians are deeply rooted in the Eastern Townships and shine on the international stage as well.
PASCAL GEMME, artistic director
Pascal Gemme has been actively collecting fiddle tunes from our province for over twenty years, and it is this repertoire that has allowed him to develop his technical mastery of Quebec’s fiddle vocabulary. The international tours of his trio, Genticorum, have earned him recognition both in Quebec and abroad.
JONATHAN BÉLANGER
Solo mandolinist Jonathan Bélanger stands out with a style that is both classical and traditional. He has recorded two albums, Le Passe-Temps (EP, 2022) and Sur le Boulevard (2023), paying tribute to a refined musical heritage in Quebec.
ALEX KEHLER
American-born musician Alex Kehler has spent his life crossing musical borders. Raised in the coastal Nova Scotia, he now resides in the Eastern Townships of Québec, where the threads of folk and classical music weave together into the artistic path he follows today.
👉 Complete biographies at https://violontraditionnelsutton.com/en/program/
📸 Photos: Emmanuelle Roberge, Mika Theimer, Matthew Muise
Jonathan Bélanger - Artist Page
Alex Kehler
🎄🎻💖 Que cette période soit une occasion de vous ressourcer, de passer du temps avec ceux et celles que vous aimez, et de faire vibrer la musique trad en l’honneur de nos artistes du présent et du passé. L’équipe de Musique et Traditions Illimitées, l’OSBL derrière le Festival violon trad Sutton, vous souhaite une année 2026 pleine de moments simples et vrais… comme on les aime!
***
May this season be an opportunity to recharge, spend time with the people you love, and let traditional music resonate in honor of our artists, past and present. The team at Musique et Traditions Illimitées, the nonprofit behind the Sutton fiddle festival, wishes you a 2026 filled with simple and genuine moments… just the way we love them!
#fiddle #traditionalmusic #sutton #musiquetrad
***
May this season be an opportunity to recharge, spend time with the people you love, and let traditional music resonate in honor of our artists, past and present. The team at Musique et Traditions Illimitées, the nonprofit behind the Sutton fiddle festival, wishes you a 2026 filled with simple and genuine moments… just the way we love them!
#fiddle #traditionalmusic #sutton #musiquetrad
Info-Lettres
Archive de nos dernières info-lettres: